CABALETE

CABALETE
сущ.
(?букв.возможно от корня cabal точный, верный, т.е.верная добыча для карманника?) Карман. Способ обчищать карманы, применяемый карманниками(punguista)
Bolsillo, una forma de saquear el bolsillo usada por el "punguista".

Diccionario español-ruso de la jerga. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "CABALETE" в других словарях:

  • cabalete — delinc. Bolsillo (BBL), bolsillo del traje en sentido general (AD.)// bolsillo superior del saco// maniobra de los punguistas para hurtar alhajas o dinero del transeúnte (LCV.), hurto efectuado con los dedos índices y mayor, teniendo los brazos… …   Diccionario Lunfardo

  • cabalete a la gurda — delinc. Bolsillo lleno de dinero (AD.) …   Diccionario Lunfardo

  • echar vento en el cabalete — lunf. Embolsar dinero (AD) …   Diccionario Lunfardo

  • Carlos Maside García — Saltar a navegación, búsqueda Carlos Maside García, Requeijo, Puentecesures, 18 de marzo de 1897 Santiago de Compostela, 10 de julio de 1958 fue un pintor gallego. Contenido 1 Primeros años 2 Obra …   Wikipedia Español

  • sarpar — lunf. vesr. írreg. de Pasar. Entregar, dar dinero a otro para lograr beneficios, favores o ventajas// introducir contrabando// irse// defraudar// excederse; extralimitarse// atreverse// sobornar// delinc. punguear de cabalete (JAS) …   Diccionario Lunfardo

  • cabaletă — cabalétă s. f., pl. cabaléte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  CABALÉTĂ s. f. (muz.) încheiere ritmică, plină de dinamism, a unei arii, a unui duet. (< it. caballetta) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»